Den Twister Maxi Jump ass d'Weiderentwecklung vun der traditionneller "Sauterelle". Déi eenzel 12 Gondelen hänken ennert engem Ausleer an dréihnen am Krees. Dobai geet den Ausleer hydraulech erop an eroof an't Gondelen selwer dréihnen och nach emol waat deem ganzen esou richteg Pepp gett. Den Twister Maxi Jump gesait méi harmlos aus wéi en ass!

Le Twister Maxi Jump est en fait une "sauterelle" boostée. Pour le Twister les 12 gondoles pendent à des bras qui tournent autour de l'axe de l'attraction etn qui montent et descendent hydrauliquement. En plus les gondoles tournent autour de leur propre axe ce qui rend le voyage encore plus "épicé". Attention, le Twister Maxi Jump semble ne pas payer de mine mais il est une attraction à sensations fortes!

 Der Twister Maxi Jump ist eigentlich die Weiterentwicklung des Fahrgeschäftes "Sauterelle". Allerdings hängen beim Twister Maxi Jump die 12 Gondeln an den Ausleger. Die Ausleger drehen im Kreis und bewegen sich hydraulisch auf und ab. Hinzu kommt dass die Gondeln einzeln auch nochmal um ihre eigene Achse drehen was dem Ganzen so richtig Würze gibt. Aufgepasst, der Twister Maxi Jump sieht harmloser aus als er ist!

 The Twister Maxi Jump is, actually, the advancement of the "Sauterelle" ride . But here the 12 gondolas hang under arms which turn around and move up and down. In addition comes that the gondolas also spin around their own axis what makes the ride a hell of an attraction!

 

 
   

 

NUMM - NOM - NAME - RIDE NAME :

TWISTER MAXI JUMP
TYP - MODELE - TYP - TYPE :
SMASHING JUMP
FORAIN - FORAIN - SCHAUSTELLER - SHOWMAN :
F. KOPP (F)
FABRIKANT - FABRICAN - HERSTELLER - MANUFACTURER :
BN PERFORMANCE RIDES
FLAECH - SURFACE - FLAECHE - BASE :
19 x 17 m
GONDELEN - NACELLES - GONDEL - GONDOLAS :
12
KAPAZITEIT - CAPACITE - KAPAZITAET - CAPACITY :
12 x 2 pers
GEWIICHT - POIDS - GEWICHT - WEIGHT :
42 t
POWER :
250 kW

 

 

 

 

(c) 2001- 2010 funfair.lu. All material published  may not be used without prior written permission of the webmaster.