Den X-treme besteht aus engem laangen Aarm un deem en Dréihkraiz montéiert as. Un desem hänken 6 aaner Aerm déi't Kutschen sinn. Den Haaptaarm mecht en ovale Kress wann hien dréint an't Kutschen sin all frai-dréihnend opgehaang d.h. dass sie sech em 360° em sech selwer dréinen kennen. Well een um X-treme 't Been frai huet as ett nach en klengen extra "Kick", mee doduech setzt een och nett esou fest am Setz an ett gett een zolitt duechgereselt. E Spill also fier virum Iessen..
L'X-treme est constitué d'un long bras tournant en ovale. Sur l'une de ses extrémités sont fixé 6 autres bras sous forme d'étoile faisant office de nacelles. Ces dernières sont suceptiles de tourner de 360° autour d'elles-mêmes. Comme les pieds pendent dans le vide l'impression du "vol d'oiseau" est renforcée. Diverses sensations sont possibles: loopings, l'impression de "stop & go's", etc... Ames sensibles s'abstenir!
Der X-treme besteht aus einem langen Ausleger der, in Bewegung, eine ovale Form beschreibt, und 6 Ausleger die an seiner Extremität freischwingend (360° Umdrehungen um sich selbst möglich) montiert sind. Auf diesen Ausleger nehmen die Passagiere Platz. Die Beinfreiheit beim X-treme verstärkt nach das Gefühl des Fliegens. Loopings, "Stop & go"-Effete, usw sind möglich. Nur für starke Nerven und leere Mägen!
The main cross member of the X-treme describes an oval arc in both directions. At its end are mounted six rotation gondolas (rotating freely performing 360° loops). As the riders legs are free, the sensation of flying is enhanced. Loops and "stop & go"-effects are possible. So it is recommended to take a ride before eating!
Den X-treme besteht aus engem laangen Aarm un deem en Dréihkraiz montéiert as. Un desem hänken 6 aaner Aerm déi't Kutschen sinn. Den Haaptaarm mecht en ovale Kress wann hien dréint an't Kutschen sin all frai-dréihnend opgehaang d.h. dass sie sech em 360° em sech selwer dréinen kennen. Well een um X-treme 't Been frai huet as ett nach en klengen extra "Kick", mee doduech setzt een och nett esou fest am Setz an ett gett een zolitt duechgereselt. E Spill also fier virum Iessen..
L'X-treme est constitué d'un long bras tournant en ovale. Sur l'une de ses extrémités sont fixé 6 autres bras sous forme d'étoile faisant office de nacelles. Ces dernières sont suceptiles de tourner de 360° autour d'elles-mêmes. Comme les pieds pendent dans le vide l'impression du "vol d'oiseau" est renforcée. Diverses sensations sont possibles: loopings, l'impression de "stop & go's", etc... Ames sensibles s'abstenir!
Der X-treme besteht aus einem langen Ausleger der, in Bewegung, eine ovale Form beschreibt, und 6 Ausleger die an seiner Extremität freischwingend (360° Umdrehungen um sich selbst möglich) montiert sind. Auf diesen Ausleger nehmen die Passagiere Platz. Die Beinfreiheit beim X-treme verstärkt nach das Gefühl des Fliegens. Loopings, "Stop & go"-Effete, usw sind möglich. Nur für starke Nerven und leere Mägen!
The main cross member of the X-treme describes an oval arc in both directions. At its end are mounted six rotation gondolas (rotating freely performing 360° loops). As the riders legs are free, the sensation of flying is enhanced. Loops and "stop & go"-effects are possible. So it is recommended to take a ride before eating!
